Maßgeblich ist die arabische Fassung dieses Textes; andere Sprachfassungen dienen nur der Information.
Das Wichtigste in Kürze
- Keine Kontaktformulare und keine Benutzerkonten. Nur mit Ihrer Einwilligung: Google Analytics zur Messung der Besuche – keine Werbe-Werkzeuge.
- Ohne Einwilligung nur ein Cookie: die Sprache, die Sie wählen. Ihre Wahl können Sie jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.
- Beim Aufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter Vercel technische Daten wie die IP-Adresse auf Servern in Indien (Mumbai), um die Website auszuliefern und zu schützen.
- Schreiben Sie uns per WhatsApp oder E-Mail, nutzen wir Ihre Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten und weiterzuverfolgen. Wir verkaufen keine Daten.
- Sie können Auskunft, eine Kopie, die Berichtigung oder die Vernichtung Ihrer Daten verlangen (info@businesseye.app) und sich bei der SDAIA beschweren.
Die Kurzfassung erleichtert das Lesen; verbindlich ist der vollständige Text darunter.
Wir achten Ihre Privatsphäre. Diese Erklärung legt dar, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie www.businesseye.app besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen. Sie wurde erstellt nach dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (PDPL), erlassen durch Königlichen Erlass Nr. (M/19) vom 9.2.1443 H, geändert durch Königlichen Erlass Nr. (M/148) vom 5.9.1444 H, seiner Durchführungsverordnung sowie der Verordnung über die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Königreichs.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist: Medina Camps Consulting Company, Al Madinah, Al Mabuth District, Saudi Arabia. Kontakt in Datenschutzangelegenheiten: info@businesseye.app, Telefon: +966573540020.
2. Geltungsbereich dieser Erklärung
Diese Erklärung gilt ausschließlich für diese Website. Nutzt ein Unternehmen die App und das System von BusinessEye, gelten die Dienstleistungsvereinbarung und die Datenschutzerklärung der App: https://system.businesseye.app/privacy.
3. Daten, die wir verarbeiten
Diese Website hat keine Kontaktformulare und keine Benutzerkonten, und wir setzen keine Werbe-Werkzeuge ein. Ein Analyse-Werkzeug (Google Analytics) nutzen wir nur mit Ihrer Einwilligung. Wir verarbeiten ausschließlich die folgenden Daten:
- Technische Zugriffsdaten: Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technische Daten, die zur Auslieferung und zum Schutz der Seiten erforderlich sind, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite, Browser- und Gerätetyp sowie die verweisende Seite.
- Spracheinstellung: Wenn Sie die Sprache wechseln, speichern wir Ihre Wahl in einem technisch notwendigen Cookie (siehe Abschnitt 11).
- Eingebetteter Live-Screen: Wird eine Vorschau des Screens angezeigt, wird sie aus unserem eigenen System (system.businesseye.app) geladen; dort werden zu ihrer Anzeige dieselben technischen Zugriffsdaten verarbeitet.
- Kontaktaufnahme: Wenn Sie uns per WhatsApp oder E-Mail schreiben oder uns anrufen, verarbeiten wir, was Sie uns übermitteln, etwa Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre Nachricht und die Art Ihres Geschäfts, und können Ihre Anfrage in unserem internen Kundenverwaltungssystem erfassen, um sie zu beantworten und weiterzuverfolgen.
- Besuchsstatistik (nur mit Ihrer Einwilligung): Google Analytics erfasst, wie die Website genutzt wird – aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Reihenfolge der Besuche, ungefährer Standort (Stadt oder Land), Geräte- und Browsertyp, verweisende Seite sowie Klicks auf WhatsApp-, Telefon- und E-Mail-Links – mithilfe einer in Cookies gespeicherten Online-Kennung. Google Analytics speichert keine vollständigen IP-Adressen. Wir nutzen die Ergebnisse nur, um die Website zu verbessern und zu sehen, welche Seiten Anfragen bringen.
Schriften und Bilder werden vom eigenen Server der Website ausgeliefert. Ihr Browser verbindet sich nur dann mit Google, wenn Sie die Besuchsstatistik erlaubt haben.
4. Zwecke und Grundlage der Verarbeitung
- Sichere und zuverlässige Bereitstellung der Website sowie Erkennung von Missbrauch: auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am Betrieb einer sicheren Website, ohne Verarbeitung sensibler Daten.
- Speichern Ihrer gewählten Sprache: um Ihnen die Website in der von Ihnen gewünschten Weise bereitzustellen.
- Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots oder Vertrags auf Ihren Wunsch: weil die Verarbeitung zur Erfüllung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Schritte erforderlich ist, oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung, wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen.
- Besuchsstatistik mit Google Analytics: nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen können.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht, verwenden sie ohne Ihre Einwilligung nicht für Marketingzwecke und treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie.
5. Empfänger und Übermittlung außerhalb des Königreichs
- Hosting-Anbieter: Vercel Inc. hostet diese Website auf Servern, die sich derzeit in Indien (Mumbai) befinden. Technische Zugriffsdaten werden daher in dem für den Betrieb der Website erforderlichen Umfang außerhalb des Königreichs übermittelt, gemäß Artikel 29 des Gesetzes und der Verordnung über die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Königreichs, mit geeigneten Garantien.
- WhatsApp (Meta): Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, unterliegt die Nachricht zusätzlich den Bedingungen und der Datenschutzerklärung von WhatsApp und kann außerhalb des Königreichs verarbeitet werden.
- Unsere Dienstleister für E-Mail und für unser Kundenverwaltungssystem, nur soweit dies zur Beantwortung und Weiterverfolgung Ihrer Anfrage erforderlich ist; sie können Daten unter denselben Garantien außerhalb des Königreichs verarbeiten.
- Google Analytics (Google Ireland Limited und Google LLC): nur mit Ihrer Einwilligung. Daten können außerhalb des Königreichs verarbeitet werden, auch in den USA, mit den Garantien, die die Verordnung über die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Königreichs verlangt. Wir nutzen es nicht für Werbung – Werbespeicher und Personalisierung sind abgeschaltet.
- Behörden: nur, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
6. Speicherdauer
- Technische Zugriffsdaten: für einen kurzen, vom Hosting-Anbieter für Betrieb und Sicherheit festgelegten Zeitraum; danach werden sie gelöscht.
- Sprach-Cookie: ein Jahr oder bis Sie es in Ihrem Browser löschen.
- Korrespondenz: so lange, wie es zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Erfüllung eines daraus entstehenden Vertrags erforderlich ist; danach wird sie vernichtet, sofern uns nicht ein Gesetz zu einer längeren Aufbewahrung verpflichtet (etwa für Handels- und Steuerunterlagen).
- Besuchsstatistik: Google Analytics bewahrt die Daten für die von uns eingestellte Dauer auf (höchstens 14 Monate); seine Cookies laufen nach höchstens zwei Jahren ab oder wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
7. Datensicherheit
Wir schützen die Daten durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, darunter die Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS mit HSTS), eine strenge Inhaltssicherheitsrichtlinie (Content Security Policy), Skripte Dritter nur mit Ihrer Einwilligung (Google Analytics) und die Beschränkung des Zugriffs. Keine Übertragung über das Internet ist vollständig sicher, wir schützen Ihre Daten jedoch nach bewährter Praxis. Kommt es zu einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die wir nach dem Gesetz melden müssen, benachrichtigen wir die Saudi-arabische Behörde für Daten und Künstliche Intelligenz und informieren die betroffenen Personen innerhalb der in der Durchführungsverordnung festgelegten Fristen.
8. Ihre Rechte
Das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten gewährt Ihnen folgende Rechte:
- Das Recht, darüber informiert zu werden, wie und zu welchem Zweck Ihre Daten erhoben und verarbeitet werden.
- Das Recht auf Zugang zu Ihren bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten.
- Das Recht, eine Kopie Ihrer Daten in einem klaren und lesbaren Format zu erhalten.
- Das Recht, die Berichtigung, Vervollständigung oder Aktualisierung Ihrer Daten zu verlangen.
- Das Recht, die Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
- Das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, und dem Erhalt von Marketingnachrichten zu widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@businesseye.app. Wir prüfen Ihre Identität und antworten unentgeltlich, in der Regel innerhalb von dreißig (30) Tagen, oder innerhalb der in der Durchführungsverordnung festgelegten Fristen.
9. Beschwerden
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Gesetz verstößt, können Sie sich zunächst an uns wenden; zudem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Behörde einzulegen: der Saudi-arabischen Behörde für Daten und Künstliche Intelligenz (SDAIA).
10. Minderjährige
Diese Website richtet sich an Inhaber von Geschäften und Unternehmen und nicht an Personen unter 18 Jahren.
11. Cookies und Speicher im Browser
Ohne Ihre Einwilligung verwendet diese Website nur ein technisch notwendiges Cookie. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie im Hinweis unten auf der Seite „Erlauben“ wählen. Ihre Wahl können Sie jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.
- Sprach-Cookie NEXT_LOCALE: speichert die von Ihnen gewählte Sprache (Arabisch, Englisch oder Deutsch), damit sich die Website bei Ihrem nächsten Besuch in dieser Sprache öffnet. Es wird nur gesetzt, wenn Sie die Sprache selbst wechseln, ein Jahr gespeichert, stammt ausschließlich von dieser Website und wird mit niemandem geteilt.
- Vorübergehender Speicher im Browser: Lädt eine Seite nicht, nachdem wir eine neue Version der Website veröffentlicht haben, vermerkt Ihr Browser kurz den Zeitpunkt eines automatischen Neuladens (Eintrag be-reloaded-at im Sitzungsspeicher), damit die Seite nur einmal neu geladen wird. Der Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten und wird gelöscht, wenn Sie den Tab schließen.
- Wird eine Vorschau des Live-Screens angezeigt, stammt sie aus unserem eigenen System (system.businesseye.app) und wird nicht für Werbung oder Analyse verwendet.
- Herz unter Blog-Artikeln: Geben Sie einem Artikel ein Herz, merkt sich Ihr Browser das im lokalen Speicher (Eintrag be-liked), damit Sie es zurücknehmen können. Auf dem Server zählen wir nur die Anzahl der Herzen je Artikel – ohne IP-Adresse und ohne andere Angaben zu Ihrer Person.
- Ihre Wahl im Hinweis (Eintrag be-consent im lokalen Speicher): merkt sich, ob Sie die Besuchsstatistik erlaubt haben, damit der Hinweis nicht erneut erscheint.
- Google-Analytics-Cookies _ga und _ga_<ID> (nur mit Ihrer Einwilligung): unterscheiden Besuche für die Statistik; höchstens zwei Jahre gespeichert und entfernt, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren; die Website funktioniert dann weiterhin, merkt sich aber möglicherweise Ihre Sprache nicht.
12. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite mit ihrer Versionsnummer und dem Datum der letzten Aktualisierung angezeigt.